-
1 not care etc a rap
expr infmlHe doesn't seem to give a rap — Ему, по-видимому, все до лампочки
The new dictionary of modern spoken language > not care etc a rap
-
2 -B67
плевать на что-л., пренебрегать чём-л., ни в грош не ставить что-л.:Carlo. — Apprezza molto le tue parole...
Giorgina. — Che le apprezzi o no io me ne faccio un baffo, come dite voialtri. (E.Possenti, «Questi ci cogliono»)Карло.. — Она очень ценит твое мнение...Джорджина. — Ценит или не ценит, мне на это наплевать, как это у вас принято говорить.
См. также в других словарях:
билет — а, м. billet m.,> нем. Billett.1. Бумага с официальным распоряжением, приказом. Сл. 18. Кардинал и штатскии секретарь Леркари велел на сих днях господину Риццу .. билет вручить, в котором он ему объявляет, чтобы он без замедления дороги… … Исторический словарь галлицизмов русского языка